Szolgáltatásunk végzése közben adatokat gyűjtünk és dolgozunk fel. A személyes adatok védelme rendkívül fontos számunkra, ezért személyes adatokat csak a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően haszálunk fel.
Az alábbiakban ismetetjük hogyan kezeljük személyes adataiat a weboldalunkon és foglalási rendszerünkben.

A személyes adatok védelméért a PORTUM LINES Kft., 1077 Budapest, Rottenbiller u. 44 (nincs helyszíni ügyfélszolgálat) (“Portum Lines”) felelős.
Az alábbi adatvédelmi tájékoztatónkat időről időre – szükség szerint – frissíthetjük, ahogyan azt az új szolgáltatások bevzetése vagy a vonatkozó rendelkezések változása szükségessé teszi.

1. Milyen adatot használunk és gyűjtünk?

Folyamatosan nyomon követjük az érvényes adatvédelmi jogszabályokat és az Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság iránymutatásait.
Csak a hozzájérulásoddal illetve a vonatkozó jogszabály engedélyével használunk adatokat. Csak olyan adatokat dolgozunk fel, amely a weboldal működtetéséhez szükséges, illetve amelyet részünkre átadtál.

2. Mik a személyes adatok?

A személyes adatok fogalmát a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló (GDPR) (EU) 2016/679 rendelet határozza meg. Ilyen lehet például a neved, email címed, címed.

3. Hogyan gyűjtünk adatokat?

A következő módokon gyűjthetünk adatokat tőled:
a) Olyan információkat, melyeket részünkre megadtál, mint név, kapcsolattartási információ, email címek, telefonszámok, címek vagy más vonatkozó információ melyet a foglalási folyamat során megadtál.
b) Automatikusan gyűjtött információk. Ilyen adatokat is információkat kapunk, amikor kapcsolatba lépsz velünk. Például a “sütik” amelyeket a webböngésződ használ, amikor portum.hu vagy hajoznijo.hu oldalt eléri.
c) Az információk, melyet hírlevélre történő feliratkozáskor részünkre átadsz így lehetővé téve, hogy termékeinkről és/vagy szolgáltatásainkról időnként tájékoztassunk a vonatkozó NAIH-75389/2014., NAIH-75390/2014., NAIH-75391/2014. bejelentéseknek megfelelően.

4. Az infomációk melyeket részünkre átadsz

Vásárlói információkat kizárólag az alább leírtak szerint osztunk meg:
– foglalási szoftverünket a Fareharbor BV (Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Netherlands, fareharbor.com) biztosítja. A Fareharbor szoftver a nevünkben jár el, amikor személyes adataidat megadod, így a foglalás során megadott adatok nem a mi, hanem a Fareharbor szerverein tárolódnak. Ilyenek lehetnek a neved, kapcsolattartási információ, mint email cím és telefonszám. Ezeket az adatokat nem mi, hanem a Fareharbor rögzíti és megosztja velünk. Fareharbor más társaságokat is bevonhat szolgáltatásai végrehajtásába, így például ajándékutalványok küldésébe, postai küldemények és emailek továbbítására és hitel valamint egyéb bankkártyainformációk feldolgozására. Mindössze azon személyes adatokhoz férnek hozzá, amelyek a feladataik végrehajtásához szükségesek, ezeket más célra nem használhatják. Adatvédelmi irányelvüket és a gyűjtött adatokat itt találod: https://fareharbor.com/legal/privacy/

– Számlázásunkat részben a Billingo Technologies Zrt. (1133 Budapest, Árbóc utca 6. 3. em.) segítségével végezzük a billingo.hu oldalon, ahol a számlázáshoz megadott adatokat gyűjtik és kezelik. Adatvédelmi irányelvüket és a gyűjtött adatokat itt találod: https://www.billingo.hu/adatkezelesi-tajekoztato
– Számlázásunkat részben a Kboss.hu Kft. (1031 Budapest, Záhony utca 7.) által üzemeltetett szamlazz.hu oldalon végezzük, ahol a számlázáshoz szükséges adatokat gyűjtik és kezelik. Adatvédelmi irányelvüket és a gyűjtött adatokat itt találod: https://www.szamlazz.hu/adatvedelem/

5. Automatikusan gyűjtött adatok

– Használati adatok: Weboldalásunk látogatásonként olyan automatikusan
olyan adatokat gyűjt, amely szükséges az oldal működéséhez, hagnolásához.
Ezen adatok lehetnek az IP címed továbbá egyéb adatok a kapcsolat
létrehozásakor bontásakor illetve adatok melyekkel azonosíthatunk (pl.
felhasználói neved). A használati adatokat a kapcsolat megszűnését követően
általában automatikusan töröljük, habár egyes anonimizált adatokat (pl. IP
címek) megtartunk statisztikai céllal.
– SÜTIK: weboldalunk látogatási információi eltárolódhatnak a számítógépeden (!)
sütik formájában. Ezeket a kis méretű szövegfájlokat használja a szerver és a
böngésződ egymás közötti kommunikációra, a böngésződ pedig a számítógépeden
tárolja őket lehetővé téve, hogy a weboldal felismerjen egy későbbi
látogatás alkalmaával. A böngészők többsége alapbeállításként automatikusan kezeli a sütiket.
Ha szeretnéd, beállíthatod a böngésződet, hogy ne fogadjon sütiket vagy a
sütiket bármikor törölheted. Kérjük vedd figyelembe, hogy sütik nélkül az
internetes szolgáltatások rosszabbak vagy elérhetetlenek lehetnek különösen
foglalás vagy egyéb dedikált kommunikáció esetén. További információkat a
sütökről a böngésződ segítség menüjében találsz.
– Más néven gyűjtott (pseudonym) adatok: Web követési technológiákat
használunk hirdetésre és felhasználói élémény fokozására. A pseudonym
felhasználói adatok nem vezethetőek vissza felhasználói adatokhoz. Ha
szeretnéd, megakadályozhatod a pseudonym adatok gyűjtését, ehhez mindössze a
böngésződbe a sütik használatát kell kikapcsolnod.
– Használjuk a Facebook, 1601 S. California Avenue, Palo Alto, 94304 CA, USA („Facebook“)
követő technológiáit. A Facebook felhasználási adatokat gyűjt és tárol
pseudonym profilokban web elemzés és érdeklődési kör alapú hirdetés céljából.
– Használjuk a Google Analytics, a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“)
által fejlesztett web elemző szolgáltatás követő technológiáit. Google Analytics
sütiket használ a website használatának követéséhez. A Google eltakarja és
ezáltal anonimizálja az IP címeded az EU-ban valamint az Európai Gazdasági
Térségben történő használat esetén.
– Használjuk a Google Analytics követő technológiáit egyéb Google
szolgáltatások, mint AdWords és DoubleClick statisztikai céljaira is. Ezzel
a technológiával elemezni tudunk minden kattintást és használatot a
weboldalon, de csak statisztikailag. Továbbá kaphatsz érdeklődés alapú
reklámpokat ezen szolgáltatások miatt, ezeket a szolgáltatásokat azonban
tilthatod amennyiben gondolod a Google Ads beállítási oldalon: http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=en.
– Google Maps-et használunk, amely az általunk megadott információt
biztosítja számodra. Egyes adatokat küldhet Google részére a használatakoz,
ezonban ezeket anonym módon teszi.

6. Személyes adatok megosztása

Nem osztunk meg személyes adatokat a fentiekben leírtakon túl.

7. Adattárolás

Adataidat mindössze addig tároljuk amíg ez az adatvédelmi tájékoztatóban
meghatározott célokból szükséges vagy a vonatkozó jogszabályok megkívánják
(például adózási szabályok).

8. Jog a hozzáféréshez

Jogod van a rólad tárolt személyes adatokhoz történő hozzáféréshez,
bármikor, térítésmentesen. E célból kérjük lépj velünk kapcsolatba emailben
vagy a kapcsolat űrlap segítségével.